หนังหักมุม The Sting เป็นภาพยนตร์อเมริกันกระโดดโลดเต้นในปี 1973
หนังหักมุม ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2479 ซึ่งเกี่ยวข้องกับพล็อตเรื่องที่ซับซ้อนโดยนักสู้มืออาชีพสองคน(พอลนิวแมนและโรเบิร์ตเรดฟอร์ด ) เพื่อต่อสู้กับหัวหน้ากลุ่ม (โรเบิร์ตชอว์ ) ภาพยนตร์ที่กำกับโดยจอร์จฮิลล์รอย ,
ผู้กำกับนิวแมนและ Redford ในภาคตะวันตกของบุทช์แคสสิดี้และเด็ก Sundance สร้างโดยนักเขียนบทเดวิดเอส. วอร์ดเรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจากข้อเสียในชีวิตจริงที่เกิดขึ้นโดยพี่น้อง Fred และ Charley Gondorff
และจัดทำเอกสารโดย David Maurerในปี 1940 หนังสือของเขาที่บิ๊ก Con: เรื่องราวของผู้ชายความเชื่อมั่น วลีชื่อเรื่องหมายถึงช่วงเวลาที่นักต้มตุ๋นเล่น “เล่น” เสร็จและรับเงินของมาร์ค หากคอนประสบความสำเร็จมาร์ค
จะไม่รู้ตัวว่าเขาถูกโกงจนกว่าพวกนักต้มตุ๋นจะหายไปนานถ้าเป็นอย่างนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาเล่นในส่วนที่แตกต่างกันกับสมัยเก่าบัตรชื่อวาดโดยศิลปิน Jaroslav “เจอร์รี่” Gebr ที่ตัวอักษรและภาพประกอบแสดงในที่ชวนให้นึกถึง
รูปแบบของนิงโพสต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงในเรื่องการใช้แร็กไทม์แบบผิดยุคโดยเฉพาะทำนองเพลง ” The Entertainer ” ของScott Joplinซึ่งดัดแปลง (ร่วมกับคนอื่น ๆ โดย Joplin) สำหรับภาพยนตร์โดยMarvin Hamlisch
(และติดชาร์ตสิบอันดับแรกสำหรับ Hamlisch เมื่อได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิลจากเพลงประกอบภาพยนตร์) ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความสนใจให้กับงานของจอปลินอีกครั้ง
ปล่อยออกมาเมื่อวันคริสต์มาสของปี 1973 ต่อยก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่และประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้ง ที่ 46 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสิบรางวัลออสการ์และชนะเจ็ด
รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยม , ผู้กำกับยอดเยี่ยม , ตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและการเขียนที่ดีที่สุด (Original บทภาพยนตร์) ; Redford ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงที่ดีที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสร้างอาชีพของนิวแมนอีกครั้ง
หลังจากมีฉากหน้าจอขนาดใหญ่ ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในปี 2548 The Stingได้รับเลือกให้เก็บรักษาในสำนักทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาของหอสมุดแห่งชาติว่าเป็น
“วัฒนธรรมประวัติศาสตร์หรือความสำคัญทางสุนทรียภาพ”
หนังหักมุม เนื้อเรื่อง เดอะ สตริง
ในปี 1936 ในปีที่ผ่านมาลดลงของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำจอห์นนี่เชื่องช้าการโกงในโจเลียต, อิลลินอยส์ , ข้อเสีย $ 11,000 ในรูปของเงินสดในการลดลงของนกพิราบจากเหยื่อไม่สงสัยด้วยความช่วยเหลือของเพื่อน ๆ
ของเขาลูเทอร์โคลแมนและโจอีรี ลูเธอร์ประกาศลาออกจากงานและแนะนำให้ฮุกเกอร์ไปหาเฮนรีกอนดอร์ฟเพื่อนเก่าในชิคาโกเพื่อสอนเขา “นักต้มตุ๋น” โชคไม่ดีที่เหยื่อของพวกเขาเป็นผู้จัดส่งหมายเลขแร็กเก็ตให้กับ
Doyle Lonnegan หัวหน้าอาชญากรที่ชั่วร้าย วิลเลียมสไนเดอร์ตำรวจคอรัปชันโจเลียตเผชิญหน้ากับฮุกเกอร์เผยให้เห็นการมีส่วนร่วมของลอนเนแกนและเรียกร้องส่วนหนึ่งของการตัดฮุกเกอร์ ได้เป่าส่วนแบ่ง
ของเขาในรูเล็ตเดียวแล้วสปิน Hooker จ่ายเงินให้ Snyder ด้วยธนบัตรปลอม คนของ Lonnegan สังหารทั้งคนส่งของและ Luther ส่วน Hooker ก็หนีเอาชีวิตไปชิคาโก
ฮุกเกอร์พบเฮนรีกอนดอร์ฟนักต้มตุ๋นผู้ยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งซึ่งตอนนี้ซ่อนตัวจากเอฟบีไอและขอความช่วยเหลือจากเขาในการรับมือกับลอนเนแกนที่อันตราย ในตอนแรกกอนดอร์ฟไม่เต็มใจนัก แต่เขายอมจำนน
และคัดเลือกทีมนักต้มตุ๋นที่มีประสบการณ์เพื่อล่อลวงลอนเนแกน พวกเขาตัดสินใจที่จะรื้อฟื้นการหลอกลวงที่ล้าสมัยอย่างซับซ้อนที่เรียกว่า “เดอะไวร์” โดยใช้ทีมนักต้มตุ๋นจำนวนมากเพื่อสร้างห้องพนันนอกเส้นทางปลอม
เรือมั่งคั่งศตวรรษที่ 20 จำกัด , Gondorff วางตัวเป็นกักขฬะชิคาโกเจ้ามือรับแทงม้าชอว์ซื้อเข้า Lonnegan ส่วนตัวสูงเดิมพันโป๊กเกอร์เกม. เขาโกรธลอนเนแกนด้วยพฤติกรรมที่น่ารังเกียจจากนั้นก็เอาชนะเขา
เพื่อรับรางวัล 15,000 ดอลลาร์ Hooker ซึ่งสวมรอยเป็น Kelly พนักงานที่ไม่พอใจของ Shaw ถูกส่งไปเก็บเงินที่ได้มาและแทนที่จะปลอบ Lonnegan ว่าเขาต้องการเข้ารับตำแหน่ง Shaw เคลลี่เผยให้เห็นว่าเขามีหุ้นส่วนคน
หนึ่งชื่อฮาร์เล (ที่จริง Twist นักโทษชายเด็ก) ในชิคาโกWestern Unionสำนักงานที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะชนะการเดิมพันในการแข่งม้าโดยที่ผ่านมาการโพสต์
ในขณะเดียวกันสไนเดอร์ได้ติดตามฮุกเกอร์ไปยังชิคาโก แต่การติดตามของเขาถูกขัดขวางเมื่อเขาถูกเรียกตัวโดยเจ้าหน้าที่เอฟบีไอนอกเครื่องแบบนำโดยเอเจนต์โพลค์ซึ่งสั่งให้เขาช่วยเหลือในแผนการจับกุมกอนดอร์ฟ
โดยใช้ฮุกเกอร์ ในขณะเดียวกัน Lonnegan ก็เริ่มหงุดหงิดที่คนของเขาไม่สามารถค้นหาและฆ่า Hooker เพื่อ Joliet con ได้ โดยไม่รู้ตัวว่าเคลลี่เป็นโสเภณีเขาจึงเรียกร้องให้ Salino มือสังหารที่ดีที่สุดของเขาได้รับงาน
จากนั้นก็มีคนเห็นร่างลึกลับสวมถุงมือหนังสีดำตามมาและสังเกตเห็น Hooker การเชื่อมต่อของ Kelly ดูเหมือนจะได้ผลในขณะที่ Harmon ให้ Lonnegan เป็นผู้ชนะการแข่งขันม้ารายการหนึ่งและtrifectaของอีกรายการหนึ่ง
ลอนเนแกนตกลงที่จะให้เงินเดิมพัน 500,000 ดอลลาร์ที่ห้องนั่งเล่นของชอว์เพื่อทำลายชอว์และแก้แค้น หลังจากนั้นไม่นานสไนเดอร์ก็จับฮุกเกอร์และพาเขาไปพบเจ้าหน้าที่เอฟบีไอโพลค์ Polk บังคับให้ Hooker ทรยศต่อ Gondorff
โดยขู่ว่าจะจองจำภรรยาม่ายของ Luther Coleman คืนก่อนที่จะต่อย Hooker นอนกับพนักงานเสิร์ฟชื่อ Loretta เช้าวันรุ่งขึ้นเขาเห็น Loretta เดินมาหาเขา ชายสวมชุดดำปรากฏตัวขึ้นด้านหลัง Hooker และยิงเธอตาย
เธอเป็นนักฆ่ารับจ้างของ Lonnegan, Loretta Salino และยังไม่ได้ฆ่าเขาเพราะพวกเขาเห็นด้วยกัน มือปืนได้รับการว่าจ้างจาก Gondorff เพื่อปกป้อง Hooker ด้วยคำแนะนำของ Harmon ในการ “วางบน Lucky Dan” Lonnegan
วางเดิมพัน 500,000 ดอลลาร์ที่ห้องนั่งเล่นของ Shaw ใน Lucky Dan เพื่อชนะ เมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น Harmon ก็มาถึงและแสดงความตกใจกับการเดิมพันของ Lonnegan: เมื่อเขาพูดว่า “วางมัน” เขาหมายถึงตามตัวอักษร Lucky Dan
จะ “วาง” (กล่าวคือจบอันดับสอง). ด้วยความตื่นตระหนกลอนเนแกนรีบเปิดหน้าต่างเครื่องบอกและเรียกร้องเงินคืน ครู่ต่อมา Polk ร.ท. สไนเดอร์และเจ้าหน้าที่เอฟบีไออีกครึ่งโหลบุกเข้าไปในห้องนั่งเล่น Polk เผชิญหน้ากับ
Gondorff จากนั้นบอก Hooker ว่าเขามีอิสระที่จะไป กอนดอร์ฟตอบสนองต่อการทรยศยิง Hooker ที่ด้านหลัง จากนั้นโพล์คก็ยิงกอนดอร์ฟและสั่งให้สไนเดอร์พาลอนเนแกนที่น่านับถือออกไปจากที่เกิดเหตุ เมื่อ Lonnegan
และ Snyder อยู่ห่างออกไปอย่างปลอดภัย Hooker และ Gondorff ก็ลุกขึ้นท่ามกลางเสียงเชียร์และเสียงหัวเราะ ปืนถูกแกล้ง; Agent Polk แท้จริงแล้วคือ Hickey ซึ่งเป็นนักต้มตุ๋นที่ทำงานอยู่บนยอดคอนของ Gondorff
เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของ Snyder และรับประกันว่า Lonnegan จะทิ้งเงินไป ในขณะที่พวกนักต้มตุ๋นรื้อของในห้องออกไป Hooker ก็ปฏิเสธเงินส่วนแบ่งของเขาโดยพูดว่า “ฉันจะระเบิดมันเท่านั้น” และเดินจากไปพร้อมกับ Gondorff